Con l’ordinanza n. 13568/2026, la Corte di Cassazione affronta un tema sempre più ricorrente nella pratica delle operazioni straordinarie internazionali. La Suprema Corte si occupa dell’applicazione dell’imposta di registro fissa ai conferimenti in favore di società con sede in uno Stato membro dell’Unione Europea.
Nel caso da cui è scaturita la pronuncia, una società con sede legale in Lussemburgo ha ricevuto per conferimento la nuda proprietà di fabbricati e terreni, beneficiando dell’imposta fissa prevista dal Testo Unico dell’imposta di registro per i conferimenti in favore di società con sede in uno Stato membro dell’Unione Europea (TUR, D.P.R. n. 131/1986).
L’Agenzia delle Entrate ha contestato alla società il diritto al beneficio non tanto richiamando il principio di stretta interpretazione delle agevolazioni fiscali, ma contestando un fatto: in Lussemburgo non c’era nessun ufficio, nessun personale, nessuna attività reale. La sede era uno schermo societario formale, costituito esclusivamente per ottenere un beneficio fiscale. Il centro effettivo degli impulsi e delle decisioni strategiche si trovava in Italia, non all’estero. L’Agenzia non applica l’art. 20 del TUR nella sua portata antielusiva, né invoca la norma generale antiabuso di cui all’art. 10-bis della L. n. 212/2000: contesta una realtà di fatto.
La Commissione tributaria regionale per la Toscana aveva già confermato la decisione di primo grado sulla base di una pluralità di elementi inequivocabilmente indicativi della fittizietà della sede lussemburghese: la società «risultava essere una società di mera intestazione formale, economicamente non operativa e priva di un insediamento reale in Lussemburgo»; «dalle informazioni acquisite non è stato possibile individuare in cosa consista la sede lussemburghese della società, che non risulta dotata di uno specifico ed autonomo ufficio»; la società «non produce ricavi, non possiede beni strumentali, non ha personale dipendente, sostiene irrilevanti spese di gestione» e «dai bilanci prodotti appare una “gestione statica”».
Il principio è quello che la libertà di stabilimento non protegge le costruzioni di puro artificioL’agevolazione non spetta quando la sede estera è una costruzione di puro artificio. Negare il beneficio in questi casi non significa comprimere la libertà di stabilimento garantita dal diritto dell’Unione Europea — quella libertà va rispettata e tutelata sempre. Significa invece rifiutare la protezione a chi di quella libertà abusa, nascondendosi dietro una localizzazione del tutto fittizia.
La distinzione è sottile ma decisiva. Una società genuinamente stabilita in Lussemburgo, con dipendenti, uffici e attività reale, può legittimamente beneficiare dell’agevolazione, mentre una società che ha solo una targa su una porta e un indirizzo registrato non può.
Questa è la parte più significativa della pronuncia sul piano sistematico. La Corte afferma esplicitamente che «il contrasto del fenomeno dell’esterovestizione societaria assume valenza di principio generale dell’ordinamento applicabile non soltanto alle imposte sui redditi, ma anche alle imposte indirette, trovando il suo fondamento nel diritto tributario europeo, nel dovere costituzionale di partecipare alla spesa pubblica e nelle regole di derivazione UE e OCSE».
Il contrasto all’esterovestizione è da tempo radicato nella disciplina delle imposte dirette — l’art. 73 del TUIR disciplina espressamente la residenza fiscale delle società e i criteri per identificare la sede effettiva di direzione. Con questa pronuncia, la Cassazione afferma che quegli stessi principi permeano l’intero sistema tributario. Strutture prive di effettività economica non ricevono tutela né sotto il TUIR né sotto il TUR. La sostanza prevale sulla forma, sempre, anche quando si parla di imposta di registro.
Per determinare dove si trova la sede effettiva, la Corte richiama la nozione civilistica di «luogo dal quale partono gli impulsi gestionali e le direttive amministrative», che tiene conto di un complesso di fattori: il domicilio dei principali dirigenti, il luogo di riunione delle assemblee generali, la tenuta dei documenti amministrativi e contabili, lo svolgimento della maggior parte delle attività finanziarie.
Per chi struttura operazioni di conferimento, cessione o riorganizzazione societaria che coinvolgono soggetti con sede in altri Stati membri UE, questa decisione impone quindi una verifica preliminare concreta: