L’avvocato Giulio Chiarizia, associato di Fantozzi & Associati ha pubblicato un suo saggio dal titolo:
Prova testimoniale del processo tributario: Corte di cassazione in contrasto con i diritti CEDU
su Il Corriere Tributario n.11/2026 edito da IPSOA di WKI.
Con l’ordinanza n. 24407/2026, la Corte di cassazione ha interpretato restrittivamente l’ambito di applicazione della prova testimoniale nel processo tributario, limitandola ai soli casi in cui detta prova è indispensabile per dimostrare fatti che non possono essere provati altrimenti. A detta della Cassazione, tale interpretazione dell’art. 7, comma 4, del D.Lgs. n. 546/1992 sarebbe coerente anche con le garanzie del processo equo previste dalla CEDU in materia “civile”, che rimettono la disciplina della prova testimoniale alla discrezionalità del legislatore nazionale.
Tale conclusione non è tuttavia condivisibile, poiché quando sono in contestazione sanzioni sostanzialmente “penali”, secondo la nozione autonoma della Convenzione (come nel caso esaminato), trova applicazione il diritto alla prova testimoniale previsto dall’art. 6, par. 3, lett. d) della CEDU. Pertanto, la disciplina della testimonianza tributaria dovrebbe essere interpretata estensivamente, per riconoscere le garanzie convenzionali e, laddove ciò non fosse possibile, andrebbe sollevata una questione di costituzionalità in relazione agli artt. 117, Cost. e 6, CEDU.
L’ordinanza n. 24407 del 3 agosto 2026 (1) è la prima pronuncia di legittimità, di cui si ha conoscenza, con la quale la Corte di cassazione ha esaminato in modo approfondito il nuovo istituto della prova testimoniale nel processo tributario (2), disciplinato dall’art. 7, comma 4, del D.Lgs. n. 546/1992, come modificato dalla Legge n. 130/2022.
La prova testimoniale è stata infatti introdotta per i giudizi avviati dal 16 settembre 2022 dall’art. 4, comma 1, lett. c), della Legge n. 130/2022 (3), eliminando un divieto che aveva caratterizzato il processo tributario sin dal D.P.R. n. 739/1981; divieto che era rimasto fermo con la riforma di cui al D.Lgs. n. 546/1992, avendo superato il vaglio di costituzionalità.
La Corte costituzionale lo aveva infatti ritenuto compatibile con il diritto di difesa (art. 24, Cost.) (4) e con il principio di eguaglianza (art. 3, Cost.), che non impedisce la diversificazione della disciplina dei sistemi processuali (5).
L’insofferenza nei confronti di tale divieto era aumentata per l’effetto combinato della Legge costituzionale n. 2/1999, che ha riscritto l’art. 111, Cost. rafforzando il principio del giusto processo, e dell’orientamento giurisprudenziale che aveva ammesso l’utilizzabilità delle dichiarazioni di terzi raccolte nel corso della verifica, con valenza meramente indiziaria, ritenendo che esse non fossero precluse dal divieto di prova testimoniale (6).
La riforma del 2022 si è dunque posta in discontinuità rispetto alle scelte legislative passate, per rispondere alle critiche della dottrina (7), riprese dalla Relazione finale (8) della Commissione interministeriale per la riforma della giustizia tributaria (c.d. Commissione della Cananea).
La Commissione aveva infatti sollecitato un intervento del legislatore per introdurre la “prova testimoniale scritta almeno in tutti i casi in cui non sia altrimenti possibile per la parte (ricorrente) esercitare pienamente il diritto di difesa e di prova”, nella prospettiva di rendere più effettivo il contraddittorio e la parità delle parti nel processo tributario, come richiesto dal nuovo art. 111, Cost.
Dunque, la ratio della riforma del 2022 risiede nell’esigenza di meglio attuare i principi del giusto processo, rafforzando il principio della parità delle armi e quello del contraddittorio processuale nell’ambito della disciplina dell’istruttoria nel processo tributario (9), di modo che il giudice possa avere strumenti adeguati per accertare i fatti e, quindi, attuare una vera giustizia.
L’intervento del legislatore è stato tuttavia “timido”, per cui la testimonianza è stata ammessa solo nella forma scritta di cui all’art. 257-bis c.p.c. e solo quando il giudice tributario “lo ritenga necessario ai fini della decisione”, ferma l’esclusione della stessa per i fatti accertati da un pubblico ufficiale (10).
Ciò premesso, di seguito si illustreranno gli argomenti utilizzati dalla Cassazione per sostenere una lettura particolarmente restrittiva dell’ambito di applicazione della prova testimoniale nonché quelli per cui, a suo dire, detta interpretazione non sarebbe ostacolata dalla Costituzione e dalla Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU).
Poi verrà spiegato perché la Cassazione non ha correttamente interpretato la giurisprudenza della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo (Corte EDU) ai fini della relativa applicazione nel caso di specie, con l’effetto di inficiare l’esito interpretativo a cui è giunta. Infine, verrà sostenuta la necessità di una interpretazione estensiva dell’ambito di applicazione della nuova prova testimoniale, per ridurre le tensioni con la CEDU.






